GET http://45.45.160.216/app.php/discontinuance/224344

Translation

en Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 62

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 2 discontinuance.report Discontinuation report
en messages 1 home Home
en messages 1 search Search
en messages 1 reports Reports
en messages 1 products Products
en messages 1 rws.search Summary Report
en messages 1 tier3.shortages Tier 3 Drug Shortages
en messages 1 blog About & Resources
en messages 1 contact Contact
en messages 1 submit.report Submit Report
en messages 1 shortage.report Shortage report
en messages 1 profile Profile
en messages 1 version.number Version Number
en messages 1 last.updated Date Updated
en messages 1 language Language
en messages 20 restore Restore
en messages 10 fr French
en messages 20 compare Compare
en messages 10 en English
en messages 1 skip.links Skip links
en messages 1 skip.to.main.content Skip to main content
en messages 1 login Log in
en messages 1 create.account Create Account
en messages 1 main.navigation Main navigation
en messages 7 click.for Click for
en messages 1 last.updated.on Last updated on
en messages 1 history History
en messages 1 report.id Report ID
en messages 1 din Drug Identification Number
en messages 1 brand.name Brand name
en messages 1 common.name Common or Proper name
en messages 1 company Company Name
en messages 1 market_status Market Status
en messages 1 en_ingredients Active Ingredient(s)
en messages 1 drug_strength Strength(s)
en messages 1 drug_dosage_form Dosage form(s)
en messages 1 drug_route Route of administration
en messages 1 drug_package_gtin Packaging size
en messages 1 atc_number ATC code
en messages 1 atc_description ATC description
en messages 1 discontinuation_reason Reason for discontinuation
en messages 1 anticipated_discontinuation_date Anticipated discontinuation date
en messages 1 discontinuation_date Actual discontinuation date
en messages 1 remaining_supply_date Remaining supply date
en messages 1 discontinuation_status Discontinuation status
en messages 1 discontinued Discontinued
en messages 1 decision_reversal Discontinuation decision reversal
en messages 1 no No
en messages 1 en_supply_disruption_mitigation Information on remaining supply
en messages 1 en_discontinuation_comments Company comments
en messages 1 hc_en_comments Health Canada comments
en messages 1 tier3.status Tier 3 Status
en messages 1 contact.address Contact Address
en messages 1 company_contact_info Company contact information
en messages 1 version.history Version History
en messages 1 version.history.description Click on "Compare" below to view the full report history and compare to other versions.
en messages 1 sort.by Sort by
en messages 2 asc ascending order
en messages 1 click.sort.by Click to sort by
en messages 1 current.page Current page
en messages 1 of.total.pages of total pages
en messages 1 pagination.format Showing %d to %d of %d

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 17

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 1 224344 224344
en messages 1 00586714 00586714
en messages 1 HUMULIN R HUMULIN R
en messages 1 insulin, human biosynthetic insulin, human biosynthetic
en messages 1 ELI LILLY CANADA INC ELI LILLY CANADA INC
en messages 1 MARKETED MARKETED
en messages 1 INSULIN SEMI SYNTHETIC HUMAN INSULIN SEMI SYNTHETIC HUMAN
en messages 1 100UNIT 100UNIT
en messages 1 SOLUTION SOLUTION
en messages 1 SUBCUTANEOUS INTRAVENOUS INTRAMUSCULAR SUBCUTANEOUS INTRAVENOUS INTRAMUSCULAR SUBCUTANEOUS INTRAVENOUS INTRAMUSCULAR SUBCUTANEOUS INTRAVENOUS INTRAMUSCULAR
en messages 1 Vial HI0213, 3 mL, 100 units/mL Vial HI0213, 3 mL, 100 units/mL
en messages 1 A10AB A10AB
en messages 1 INSULINS AND ANALOGUES INSULINS AND ANALOGUES
en messages 1 Business reasons Business reasons
en messages 1 Only the 3 mL vial presentation (Vial HI0213, 3 mL, 100 units/mL) is being discontinued, anticipated remaining supply date may be impacted based on any changes in demand. The following presentations remain available: Humulin R 10 mL, 100 units/mL Vial HI0210 (same DIN 00586714), Humulin R 3.0 mL, 100 units /mL, 5 cartridges/box HI0219 (DIN 01959220), Humulin R 3.0 mL prefilled pen, 100 units/mL, KwikPen HP8804 (DIN 02415089) Only the 3 mL vial presentation (Vial HI0213, 3 mL, 100 units/mL) is being discontinued, anticipated remaining supply date may be impacted based on any changes in demand. The following presentations remain available: Humulin R 10 mL, 100 units/mL Vial HI0210 (same DIN 00586714), Humulin R 3.0 mL, 100 units /mL, 5 cartridges/box HI0219 (DIN 01959220), Humulin R 3.0 mL prefilled pen, 100 units/mL, KwikPen HP8804 (DIN 02415089)
en messages 1 Humulin R 3 mL vial presentation shares a DIN with the 10 mL vial presentation (00586714). Humulin R 10 mL vial presentation will continue to be available. For any questions, please contact our Customer Response Centre at 1-888-545-5972 (Monday-Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Eastern Time, excluding holidays). Humulin R 3 mL vial presentation shares a DIN with the 10 mL vial presentation (00586714). Humulin R 10 mL vial presentation will continue to be available. For any questions, please contact our Customer Response Centre at 1-888-545-5972 (Monday-Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Eastern Time, excluding holidays).
en messages 1 No No